دوللي بارتون تتسلم جائزة الإنجاز مدى الحياة برسالة فيديو سجلتها قبل وفاتها.. «سأحبكم دائماً»

ظهرت دوللي بارتون Dolly Parton أمام جمهور حفل Americana Honors & Awards 2026 رغم وفاتها قبل أسابيع، من خلال رسالة فيديو سجلتها مسبقاً قبل رحيلها، لتتسلم بها جائزة الإنجاز مدى الحياة من جمعية موسيقى أمريكانا، في واحدة من أكثر لحظات الحفل تأثيراً. وبينما كانت إيميلو هاريس تستعيد على المسرح محطات من مسيرة صديقتها وإرثها الفني، ظهرت بارتون على الشاشة بصوتها وابتسامتها المعهودة، متحدثة عن علاقتها بموسيقى الجذور الأمريكية وعن المرحلة التي وصفتها بأنها كانت بمثابة «نهضة موسيقية» في مسيرتها، قبل أن توجه رسالتها الأخيرة إلى جمهورها قائلة: «واعلموا فقط أنني سأحبكم دائماً».

عُرضت رسالة دوللي بارتون المصورة مساء الأربعاء 16 سبتمبر خلال حفل Americana Honors & Awards الذي أقيم في قاعة رايمان التاريخية بمدينة ناشفيل، وذلك بعد نحو ثلاثة أسابيع من وفاتها عن عمر 80 عاماً في 25 أغسطس 2026. وكانت جمعية موسيقى أمريكانا قد أعلنت قبل وفاتها أنها ستكرمها بجائزة الإنجاز مدى الحياة، وأن بارتون ستقبل الجائزة من خلال رسالة فيديو مسجلة مسبقاً، قبل أن يتحول هذا التسجيل بعد رحيلها إلى حضور خاص لها في الحفل.

وبدأت بارتون رسالتها بطريقة تحمل شخصيتها المعروفة، قائلة للجمهور: «حسناً، مرحباً، إنها دوللي. يشرفني أن أحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة من جمعية موسيقى أمريكانا»، قبل أن تتحدث عن الموسيقى التي شكلت بداياتها الفنية، وتحديداً موسيقى الجذور التي نشأت وهي تعزفها في جبال سموكي.

وأوضحت أن هذا النوع من الموسيقى، الذي أصبح يُعرف لاحقاً باسم موسيقى أمريكانا، ظل جزءاً أساسياً من هويتها الفنية، مشيرة إلى أنه كان أيضاً وراء عودتها إلى شرق تينيسي عام 1997 من أجل كتابة وتسجيل ألبومها Hungry Again.

للمزيد من الأخبار: دولي بارتون.. رحيل ملكة موسيقى الكانتري عن 80 عاماً

توقفت بارتون في رسالتها عند تأثير تلك المرحلة في مسيرتها، موضحة أن مشروع Hungry Again فتح الباب أمام سلسلة من ألبومات البلوغراس والموسيقى الصوتية التي غيّرت مسارها الفني بطرق عديدة. ومع وصول أعمالها إلى مستمعين جدد، وجدت تلك الموسيقى طريقها أيضاً إلى مجتمعات موسيقى أمريكانا، وهو ما جعل بارتون تنظر إلى تلك الفترة باعتبارها «نهضة موسيقية» خاصة بها.

وقالت إن هذا التحول كان من أهم المراحل في مسيرتها، قبل أن توجه الشكر إلى جمعية موسيقى أمريكانا على اختيارها للحصول على الجائزة، مؤكدة أن التكريم يمثل شرفاً كبيراً لها.

ثم جاءت الجملة التي اكتسبت معنى مختلفاً بعد وفاتها، عندما اختتمت بارتون رسالتها بقولها: «واعلموا فقط أنني سأحبكم دائماً»، لتنتهي بذلك كلمتها المسجلة التي لم يكن جمهور الحفل يعرف، وقت إعلان التكريم، أنها ستصبح واحدة من آخر الرسائل التي يسمع فيها صوتها وهي تتحدث مباشرة إلى جمهورها.

وكانت جمعية موسيقى أمريكانا قد أوضحت عند إعلان الجائزة أن التكريم يأتي تقديراً لمسيرة بارتون التي امتدت لأكثر من ستة عقود، ولإسهامها في كتابة الأغاني وتسجيلها وتأثيرها المستمر في موسيقى الجذور الأمريكية، حيث امتدت أعمالها بين الكانتري والبلوغراس والفولك والغوسبل والموسيقى الشعبية.

وقبل تشغيل الفيديو، تحدثت إيميلو هاريس عن دوللي بارتون أمام جمهور الحفل، مستعيدة بداياتها الفنية منذ عام 1967 عندما حصلت على فرصة للغناء في برنامج بورتر واغونر، وهي المرحلة التي ساعدت على إطلاق حضورها الواسع في موسيقى الكانتري.

وأكدت هاريس أن بارتون لم تكن تريد أن تبقى مجرد شريكة في نجاح شخص آخر، بل كانت تعرف أنها تريد شيئاً أكبر وتسعى إليه بطريقتها الخاصة، مشيرة إلى أن السنوات اللاحقة أثبتت قدرتها على بناء مسيرة مستقلة جعلتها تنتقل من نجمة في موسيقى الكانتري إلى نجمة في البوب والسينما والتلفزيون، ثم إلى أيقونة عالمية.

وأشادت هاريس أيضاً بموهبة بارتون في كتابة الأغاني وأدائها على المسرح والشاشة، وقالت إن صوتها الجبلي المميز كان قادراً على إثارة الدموع ثم الانتقال سريعاً إلى إضحاك الجمهور بروحها المرحة، قبل أن تختصر تأثيرها بالقول إنه لم يكن هناك شيء لا تستطيع دوللي فعله، ولذلك فعلته.

واستحضرت هاريس إحدى العبارات الشهيرة المرتبطة ببارتون: «إذا لم يعجبك الطريق الذي تسير فيه، فابدأ في تمهيد طريق آخر»، معتبرة أن صديقتها لم تكتفِ بقول هذه الكلمات، وإنما طبقتها على حياتها ومسيرتها، وأثبتت من خلال تجربتها أن الإنسان يستطيع أن يرسم طريقه بنفسه.

وقالت هاريس إن دوللي لم تمنح الآخرين الخريطة التي رسمتها لنفسها، وإنما شجعتهم على رسم خرائطهم الخاصة، مضيفة أنها تعتقد أن بارتون تسير مع كل شخص في الطرق التي يختارها، وتترك خلفها ما وصفته بـ«أحجارها اللامعة»، لتشجع الآخرين على الحلم والتعلم والاهتمام بأنفسهم وبمن حولهم.

وبهذه الكلمات قدمت هاريس رسالة بارتون، مؤكدة أن صديقتها سجلتها بالدفء والفرح والبريق نفسه الذي شاركته مع جمهورها طوال حياتها.

وكانت علاقة دوللي بارتون وإيميلو هاريس أعمق من مجرد تعاون فني، إذ جمعتهما صداقة طويلة أثمرت أيضاً عن تعاون ثلاثي مع ليندا رونستادت في ألبوم Trio الصادر عام 1987.

وتحدثت بارتون قبل وفاتها عن ذلك المشروع، مستعيدة جلسة موسيقية عفوية جمعتها بهاريس ورونستادت، والتي قادتها في النهاية إلى فكرة تسجيل الألبوم. وفي حديث لها في قاعة مشاهير موسيقى الكانتري خلال مارس 2026، قالت بارتون إنهن قررن تسجيل المشروع بصورة عفوية، ووصفت التجربة بأنها واحدة من أعظم الأشياء الموسيقية التي أنجزتها في حياتها.

وقالت عن Trio: «أعرف أن هذا سيظل دائماً واحداً من أعظم الأشياء الموسيقية التي فعلتها في حياتي كلها»، مضيفة أنها لم تكن أكثر فخراً بأي عمل آخر.

ومن الأعمال التي تكشف أيضاً عن العلاقة الفنية بين النجمتين أغنية To Daddy، التي كتبتها دوللي بارتون عام 1975 وقدمتها إيميلو هاريس بصوتها، لتصبح نسخة هاريس من الأغنية من الأعمال البارزة في مسيرتها.

وفي وقت لاحق، ضمت بارتون تسجيلها الخاص للأغنية إلى ألبوم The Essential Dolly Parton, Vol. 1 الصادر عام 1995، وهو ما يعكس الجانب الآخر من العلاقة الفنية بينهما، حيث لم تكن بارتون مجرد زميلة لهاريس، وإنما كانت أيضاً كاتبة أغنيات قدمت لها أعمالاً سجلتها بصوتها.

وبعد عرض رسالة بارتون، استمر تكريمها خلال الحفل من خلال الموسيقى، إذ قدمت براندي كارليل وفرقة I'm With Her أغنية بارتون الشهيرة Coat of Many Colors، لتختتم بها هذه الفقرة من الأمسية.

وجاء الأداء بعد أن استمع الحضور إلى بارتون وهي تتحدث بصوتها عن الجائزة وعن الموسيقى التي شكلت هويتها، وهو ما منح الأغنية معنى إضافياً داخل الحفل، إذ لم يقتصر التكريم على منحها الجائزة بعد وفاتها، وإنما استعاد أيضاً أعمالها وصوتها وتأثيرها في الفنانين الذين جاءوا بعدها.

تفاصيل وفاة دوللي بارتون

وتوفيت دوللي بارتون في 25 أغسطس 2026 عن عمر 80 عاماً، بعد معركة قصيرة مع السرطان، وفق الإعلان الصادر عن فريقها، لتنتهي بذلك مسيرة فنية امتدت لأكثر من ستة عقود وتركت وراءها أعمالاً أصبحت جزءاً من الذاكرة الموسيقية العالمية.

قد ترغبين في معرفة وفاة دوللي بارتون عن 80 عاماً.. قصة صعودها من كوخ بلا كهرباء إلى قمة الكانتري

وأوضح بيان العائلة، الذي نقله ابن أخيها برايان سيفر، أن النجمة الراحلة تُوفيت "بسلام" وسط أجواء عائلية هادئة. وأشارت الأسرة إلى أنه سيتم الاكتفاء بمراسم تأبين في أجواء تقتصر على أفراد العائلة المقربين فقط لوداع النجمة الراحلة.

على مدار عقود امتدت لأكثر من نصف قرن، نجحت دوللي بارتون في أن تصبح مرآة حية للتجربة الأمريكية، محفورة في وجدان الملايين. حيث تركت الراحلة إرثاً تجاوز 3000 أغنية ألفتها بنفسها، من أبرزها رائعتها "معطف الألوان المتعددة" (Coat of Many Colors)، التي استلهمتها بوعي من ذكريات طفولتها البسيطة ووالدتها التي كانت تقوم بخياطة الملابس لها في ريف تينيسي.

كما أبدعت في كتابة وأداء أرقى قصائد الحب والفراق مثل "جولين" (Jolene) وأغنيتها الأيقونية "سأحبك دائماً" (I Will Always Love You). ولم تقتصر بصمتها على الغناء العاطفي، بل تحولت أغنيتها "من التاسعة إلى الخامسة التي تصدرت فيلمها الشهير إلى رمز للدفاع عن حقوق النساء والعمال في الولايات المتحدة.

يمكنك قراءة: محطات في مسيرة مايكل رايت.. بعد رحيله عن 70 عاماً

لمشاهدة أجمل صور المشاهير زوروا «إنستغرام سيدتي».

وللاطلاع على فيديوغراف المشاهير زوروا «تيك توك سيدتي».

ويمكنكم متابعة آخر أخبار النجوم عبر «تويتر» «سيدتي فن».