على خطى ممداني.. إليف إيرالب تقود "دي لينكه" لصدارة انتخابات برلين

من العمل القانوني دفاعاً عن حقوق المهاجرين إلى قيادة حزب "دي لينكه" اليساري في انتخابات برلين، برزت إليف إيرالب في المشهد السياسي الألماني، بعدما قادت حزبها إلى تصدر انتخابات برلمان العاصمة، في تحول انتخابي عزز حضور السياسية الألمانية ذات الأصول التركية، البالغة 45 عاماً، وفتح الباب أمام مفاوضات لتشكيل حكومة جديدة في الولاية.

وحصل "دي لينكه" على 25.7% من الأصوات، وفق النتائج الأولية الرسمية لانتخابات 20 سبتمبر 2026، مقارنة بـ12.2% في انتخابات 2023، متقدماً على الاتحاد الديمقراطي المسيحي الذي نال 18.8%، وحزب "البديل من أجل ألمانيا" الذي حصل على 16.3%، فيما سجل حزب الخضر 14.3%، والحزب الاشتراكي الديمقراطي 12.1%. ووضعت هذه النتائج الأحزاب أمام مشاورات لتشكيل ائتلاف يحظى بأغلبية في برلمان الولاية.

وُلدت إيرالب في ميونخ عام 1981، لأسرة غادرت تركيا إلى ألمانيا عقب الانقلاب العسكري عام 1980، بعدما انخرط والداها في النشاطين الاشتراكي والنقابي، قبل أن تستقر الأسرة في ألمانيا.

ودرست إيرالب القانون في جامعة هامبورج، وتخصصت خلال تدريبها القانوني في قضايا الهجرة واللجوء، قبل أن تنخرط في العمل السياسي والحقوقي، وصولاً إلى عضوية برلمان ولاية برلين وقيادة قائمة حزب "دي لينكه" في انتخابات 2026، وفق موقع حملتها الرسمي "elif-eralp".

وتقول إن اهتمامها بالنشاط العام بدأ في سن العاشرة عندما أسست نادياً بيئياً صغيراً في مرآب منزل عائلتها، قبل أن تنخرط لاحقاً في الحركة المناهضة للطاقة النووية في هامبورج.

وانضمت إيرالب إلى الكتلة البرلمانية لحزب "دي لينكه"» في البرلمان الألماني عام 2010، ثم استقرت في برلين، حيث تعيش في حي كرويتسبرج مع زوجها وطفليها. وتقول إنها، مثل كثير من سكان العاصمة الألمانية، تسكن في منزل مستأجر ولا تمتلك مسكناً خاصاً.

وتقدم إيرالب نفسها بوصفها سياسية من أصول مهاجرة، قادرة على مواجهة صعود اليمين المناهض للهجرة، وقالت عشية الانتخابات إن وصول شخص من أصول مهاجرة إلى منصب عمدة برلين سيمثل "إشارة قوية".

ودخلت إيرالب مجلس نواب برلين في نوفمبر 2021، وحصلت في انتخابات الإعادة عام 2023 على 27.1% من الأصوات الأولى في دائرتها الانتخابية بفريدريشسهاين-كرويتسبرج، وفازت بمقعدها عبر قائمة حزب "دي لينكه" في برلين، التي احتلت المركز السابع فيها.

ركزت إيرالب وحزب "دي لينكه" خلال الحملة الانتخابية على قضايا المساواة الاجتماعية وأزمة السكن وارتفاع الإيجارات، وطرحا إجراءات لخفض تكاليف السكن والحد من نفوذ الشركات العقارية الكبرى.

ومن أبرز مقترحات الحزب المثيرة للجدل نزع ملكية بعض الشقق المملوكة لشركات عقارية كبيرة، وهو مقترح يواجه معارضة داخل الحزب الاشتراكي الديمقراطي، أحد الأطراف المحتملة للمشاركة في ائتلاف حكومي مع "دي لينكه".

وتتبنى إيرالب مفهوم "مدينة التضامن" في برلين، الذي يشمل استقبال اللاجئين وتعزيز مشاركة السكان من أصول مهاجرة، وإنهاء ما تصفه بالممارسات الشرطية التي تؤدي إلى وصم فئات معينة. كما تنشط في مبادرات مناهضة العنصرية وإحياء ذكرى ضحايا الهجمات الإرهابية العنصرية والمعادية للسامية في هاناو وهاله.

وتقدم إيرالب نفسها باعتبارها مرشحة لـ"برلين للجميع"، وتقول إن هدفها هو جعل العاصمة "أكثر اجتماعية وعدلاً".

وتُقارن إيرالب في بعض التغطيات بالسياسي الأميركي زهران ممداني، الذي أصبح عمدة نيويورك، وهو تشبيه رحبت به إيرالب، ووصفت نجاح الاشتراكي الديمقراطي في نيويورك بأنه "نموذج مهم".

وتسعى إيرالب بذلك إلى تكرار ما حققه ممداني في نيويورك، إذ استلهمت حملتها شعاراً مشابهاً لشعار حملته: "لنجعل المواطن قادراً على تحمّل تكلفة المعيشة في برلين".

ورغم تصدر "دي لينكه" الانتخابات، فإن ذلك لا يضمن تولي إيرالب منصب عمدة برلين، إذ يتعين على الحزب التوصل إلى اتفاق مع أحزاب أخرى لتشكيل حكومة الولاية. ومن بين السيناريوهات المطروحة تشكيل ائتلاف يضم "دي لينكه" والحزب الاشتراكي الديمقراطي والخضر.

لكن الخلافات بين هذه الأحزاب تشمل ملفات عدة، من بينها السياسة الأمنية والموقف من الحرب في أوكرانيا وحلف شمال الأطلسي "الناتو". كما يعارض الحزب الاشتراكي الديمقراطي مقترح نزع ملكية العقارات الذي يتبناه "دي لينكه".

واجه حزب "دي لينكه" أيضاً انتقادات بسبب تصريحات ومواقف مؤيدة للفلسطينيين ومعادية لإسرائيل، صدرت عن بعض شخصياته وفروعه المحلية، خصوصاً في حي نويكولن ببرلين، الذي يضم أعداداً كبيرة من المهاجرين العرب والمسلمين.

وفي أغسطس، أثار حفل انتخابي للحزب في نويكولن جدلاً بعدما دعا أحد الفنانين المشاركين إلى "الانتفاضة"، وردد هتافات مناهضة للجيش الإسرائيلي. ونأت إيرالب بنفسها عن الواقعة، مؤكدة في الوقت نفسه دعمها للحياة اليهودية في برلين والتزامها بحمايتها.