الكشف عن "رسالة انتحار" منسوبة لجيفري إبستين.. ما محتواها؟

نشر الخميس، 07 مايو / أيار 2026

(CNN) -- كشف قاضٍ أمريكي، الأربعاء، عن رسالة انتحار منسوبة لرجل الأعمال الأمريكي الراحل المدان بالاعتداء الجنسي جيفري إبستين.

ووُضعت الوثيقة، غير الموثقة وغير المؤرخة، في ملف المحكمة في قضية سجين سابق في زنزانة المدان الراحل، والذي ادعى أنه عثر على الرسالة.

وتقول الرسالة، غير الموقعة، جزئيًا:"حققوا معي لشهور، ولم يجدوا شيئًا من دواعي السرور أن يتمكن المرء من اختيار وقت الوداع لا متعة، لا يستحق كل هذا العناء".

وقال السجين إن الرسالة تعود لمحاولة إبستين الفاشلة للانتحار في يوليو/تموز 2019، قبل أسابيع من العثور عليه ميتًا في زنزانته أثناء انتظاره المحاكمة بتهم الاتجار بالجنس، وخلص الطبيب الشرعي إلى أنه انتحر.

ويأتي إفراج المحكمة عن الوثيقة بعد أن أعلنت وزارة العدل أنها أفرجت عن ملايين الوثائق التي بحوزتها والمتعلقة بإبستين.

ونشرت صحيفة "نيويورك تايمز" لأول مرة خبر وجود رسالة انتحار مزعومة، وكشفت الأسبوع الماضي أن الرسالة ظلت مخفية عن العامة لما يقارب سبع سنوات.

وكانت الصحيفة طلبت من قاضي المحكمة الجزئية كينيث كاراس نشر الرسالة المزعومة ووثائق أخرى متعلقة بقضية زميله في الزنزانة، ولم تعترض وزارة العدل على هذه الشفافية.

وكتبت الوزارة إلى كاراس، الاثنين: "يبدو أن هناك اهتمامًا عامًا كبيرًا بظروف وفاة إبستين كما وردت في طلب رفع السرية. ومع ذلك، ولأن الحكومة لا تملك علمًا بصحة الرواية الواقعية الواردة في طلب رفع السرية، فإنها تحيل الأمر إلى المحكمة"، مشيرةً إلى أنها لا تعلم ما إذا كانت الرسالة المزعومة صحيحة.

وتواصلت شبكة CNN مع وزارة العدل للتعليق.

وبحسب التقارير، عُثر على الرسالة في يوليو 2019 من قبل زميل إبستين في الزنزانة، نيكولاس تارتاليون، وهو ضابط شرطة سابق مدان بجريمة قتل.

وكان زميله صرّح بأنه أنعش إبستين خلال محاولته الانتحار الأولى الفاشلة.

وأفاد مصدرٌ في جهات إنفاذ القانون ومصدرٌ مُطّلع على الحادثة لـ CNN آنذاك، أن إبستين عُثر عليه في زنزانته بسجن مانهاتن وعليه آثارٌ على رقبته.

وقال تارتاليوني للمؤثرة والكاتبة جيسيكا ريد كراوس العام الماضي: "حاول جيفري إبستين الانتحار عندما كان في الزنزانة معي. استيقظتُ، وأعدتُه إلى الحياة بإنعاش قلبه، ولإثبات ذلك، كتب جيفري إبستين رسالة انتحار".

وأضاف: "كانت الرسالة في دفتري، نعم، عندما عدتُ إلى الزنزانة، فتحتُ دفتري لأقرأ، فوجدتها هناك. لقد كتبها هو ووضعها في الدفتر".

وأكد تارتاليوني أن محاميه استعانوا بخبراء خطوط للتحقق من صحة الرسالة، وفقًا لما ذكرته الصحيفة، التي استشهدت بهذه التصريحات في مرافعتها أمام القاضي أواخر الشهر الماضي، مطالبةً بنشر الرسالة.

ولا تزال هناك تساؤلاتٌ حول أول محاولة انتحار مُبلّغ عنها لإبستين.

ولم يتضح لمسؤولي السجن في يوليو 2019 ما إذا كانت تلك الإصابات، التي لم تكن خطيرة، ناجمة عن فعل ذاتي أم عن اعتداء، وفقًا لمصادر مطلعة لـ CNN آنذاك.

وأفادت المصادر أن إبستين أخبر السلطات بأنه تعرض للضرب ووُصف بأنه "مُتحرش بالأطفال"، كما اتهم إبستين في البداية تارتاليوني بمحاولة قتله، لكنه تراجع عن روايته لاحقًا.

وفي الأيام التالية، أخبر طبيبًا نفسيًا في السجن أن تارتاليوني لم يُهدده بإيذائه وأنه لا يتذكر الحادثة، وذلك وفقًا لوثيقة بعنوان "تقرير مراقبة ما بعد الانتحار".

وذكر تقرير عن الحادثة، مُضمن في الملفات المُفرج عنها، أن إبستين وُجد "مستلقيًا على الأرض في وضعية الجنين، وحول عنقه حبل مشنقة مصنوع يدويًا".

وصرح إبستين قائلًا: "ليس لدي أي رغبة في الانتحار" في 24 يوليو ، أي في اليوم التالي لمحاولته الانتحار المزعومة، وذلك وفقًا لتقرير الطبيب النفسي.

وأكد ذلك مجددًا خلال فحص أُجري له في اليوم التالي. قال إبستين للطبيب النفسي، بحسب التقرير: "أنا متمسك بقضيتي لدرجة لا تسمح لي بمواصلة الدفاع عنها، لديّ حياة وأريد العودة إليها".

وُضع إبستين بعد ذلك تحت المراقبة خشية انتحاره في مركز الإصلاحيات ثم انتحر لاحقًا في السجن نفسه، وهو ما أحاطت به نظريات مؤامرة تشكك في انتحاره.

وذكرت وزارة العدل في مذكرة العام الماضي أنه لا يوجد دليل على مقتل إبستين، ونشرت 10 ساعات من تسجيلات كاميرات المراقبة في السجن تُظهر عدم دخول أي شخص إلى زنزانته يوم وفاته.