"ليلة القلب" تفوز بجائزة فيمينا الفرنسية

منحت جائزة "فيمينا"، إحدى أهم الجوائز الأدبية في فرنسا، جائزة الرواية الأجنبية 2025 للكاتبة الموريشيوسية ناتاشا أبانا (1973)، عن روايتها "ليلة القلب" أو "La nuit au cœur"، الصادرة عن دار غاليمار.

وجرى توزيع ثلاث جوائز في متحف "كارنافاليه" للتاريخ في باريس، الاثنين، وهي جائزة الرواية، وجائزة الرواية الأجنبية، وجائزة المقال.

وتمّ اختيار ناتاشا أبانا، المرشحة لجائزة غونكور أيضاً، في الجولة الثانية من التصويت، متقدّمة على أربع روايات أخرى في القائمة النهائية هي "في يوم عظيم" لجاكوتا أليكافازوفيتش، و"شرّ لا يُعوَض" لليونيل دوروا، و"العالم مُرهَق" لجوزيف إنكاردونا، و"البيت الفارغ" للوران موفينييه.

وقالت الكاتبة: "أنا سعيدة جداً لفوزي بجائزة الخريف. هذا كتابي الثاني عشر، وأول جائزة كبرى أفوز بها".

تتشابك في الرواية قصص ثلاث نساء: قصة الكاتبة نفسها، وقصة ابنة عمها إيما، وقصة شاهينيز، التي أثّر مقتلها قرب بوردو بشدة على أبانا. يعتمد الكتاب على بنية سردية جريئة، ويمثّل نقطة تحوّل شخصية عميقة في عمل الكاتبة.

تأسست جائزة "بري فيمينا" عام 1904، بهدف إعادة التوازن بين الرجال والنساء في عالم الجوائز الأدبية. لكن، خلافاً للاعتقاد السائد، لا تهدف الجائزة إلى تكريم الكاتبات فقط، بحسب موقع الجائزة.